Da: Collectanea
decisionum / Repertorio di sentenze [1615] [1]
.
Pars II, collect.
326,
"Affectus
an puniatur non sequuto effectu".
|
Parte 2, collect.
326.
Se sia punito il tentativo
non andato a buon fine.
|
/ p. 89 (scilicet 94) /
(...)
Amplia secundò,
in crimine sodomiae, in quo non punitur solus conatus, puta si membrum
non imposuisset, Peguera decis. 75.[2]. |
/ p. 89, (cioè 94: è un refuso) /
(...)
In secondo luogo aggiungi
che, nel crimine di sodomia, il solo tentativo non è punito,
per esempio se non ci fosse stata penetrazione del membro virile. Così
Peguera, sentenza 75 [2]. |
Pars VI, § 2120,
"Super rubricam de quaestionibus".
|
Parte 5, par. 2120,
"A proposito dela rubrica
delle torture"
|
/
p. 21 / Octavò nota, quod confessio crimen passi sufficiens
ad torturam indicium facit. Quod ita verum est, si alia concurrant indicia
ex eod<em> Vivio decis<io> 247. |
Cerco traduzione in italiano per questo brano. Chi potesse aiutarmi, mi scriva. Grazie anticipate.
|
Et in causa nefandissimi
criminis ita demum confessio crimen passi
indicium facit, si de delicto constaret atque de mala fama inquisiti, Trivisan<us>
dec<isio> 4. par. 2. |
|
[3].
[4].
[5].
[6].
[7].
[8].
[9].
[10].
[11].
[12].
L'autore ringrazia fin d'ora chi vorrà aiutarlo a trovare immagini e ulteriori dati su persone, luoghi e fatti descritti in questa pagina, e chi gli segnalerà eventuali errori in essa contenuti. |
Note
[1] Il testo copiato da: Giovanni Luigi Ricci (ca. 1570-1643), Collectanea decisionum, in sex partes distributa, cum nova septima pars, Giunti, Venezia 1628, 7 voll. in un tomo (BB), vol __ ___
[2].
[3].
[4].
[5].
[6].
[7].
[8].
[9].
[10].
[11].
[12].
|