Da: Della
miseria dell'uomo [sec. XIII] [1]
.
| /p
. 136/ E solamente perché Faraone non lasciava andare
il popolo d'Israel, soffogò lui in mare e tutta l'oste sua. |
E solamente perché
il faraone non lasciava partire il popolo d'Israele, fece affogare nel
mare lui e tutto il suo esercito. |
| E
Soddoma
e Gomorra disfece per fuoco, solamente per una
generazione di peccato. |
E
Sodoma
e Gomorra le distrusse col fuoco, solamente per un'unica
tipologia di peccato. |
| Se
di costoro prese Iddio così gran vendetta, per così poca
cagione, che farà di coloro che beono tutti dì le iniquitadi
come si fa l'acqua? |
Se
di costoro Dio si vendicò così tanto, per così poca
ragione, cosa farà di coloro che bevono tutte le iniquità
come se fossero acqua? |
L'autore ringrazia
fin d'ora chi vorrà aiutarlo a trovare immagini e ulteriori dati
su persone, luoghi e fatti descritti in questa pagina, e chi gli segnalerà
eventuali errori in essa contenuti. |
Note
[1]
Il testo copiato da: Bono Giamboni, Della miseria dell'uomo; Giardino
di consolazione; Introduzione alle virtù, Piatti, Firenze 1836,
p. 136. (la parafrasi in italiano moderno è mia).
Paolo
Divizia la descrive come "opera "semi-originale" (C. Segre) basata
sul trattato De miseria humane conditionis di Lotario Diacono, ma
con brani e sententiae tratti da altri autori, in particolare da
Albertano da Brescia". |
