L'autore ringrazia fin d'ora chi vorrà aiutarlo a trovare immagini e ulteriori dati su persone, luoghi e fatti descritti in questa pagina, e chi gli segnalerà eventuali errori in essa contenuti.

[1] Da: Almindelig borgerlig Straffelov (10.2.1866). Testo, traduzione e note inviati da Åbjørn Kværnø (Copenhagen), che ringrazio.

[2] "In vigore dal 1° luglio 1866 fino al 31 dicembre 1932. Gli ultimi casi risalgono al 1911-1912".  [Å. K.].

[3] "I lavori forzati in carcere.
La condanna andava da un minimo di 8 mesi a un massimo di 6 anni". [Å. K.].