Home page Giovanni Dall'Orto > Saggi di storia gay >  Biografie di personaggi gay > Testi originali > Sec. XVI > Leges > Statuti di Pavia

Statuti di Pavia [1549 e 1558]
 
Stemma di Pavia

Statuta civitatis et principatus Papiae  [1549 e 1558] [1]
.
Statuta criminalia, rubrica 23

De poena sodomitae
Statuti criminali, rubrica 23

Pena del sodomita

Item statuimus, quòd quilibet sodomita debeat ignibus excremari taliter quod moriatur.
Inoltre stabiliamo, che qualunque sodomita debba essere bruciato con le fiamme, in modo che muoia.

Et intelligatur sodomita ipso facto & iure nedum qui coierit cum masculo, sed etiam de cetero qui coierit cum aliquo bruto animali.
E si intenda per "sodomita", ipso facto e per legge, non solo chi abbia copulato con un maschio, ma anche, per l'avvenire, chi abbia copulato con qualsiasi animale privo di ragione.

L'autore ringrazia fin d'ora chi vorrà aiutarlo a trovare immagini e ulteriori dati su persone, luoghi e fatti descritti in questa scheda biografica, e chi gli segnalerà eventuali errori contenuti in questa pagina.

 Note

[1].Da: Statuta civitatis et principatus Papiae, adiectis adnotationibus Flavii Torti, Bartoli, Papiae 1590, p. 152. Traduzione dal latino mia.

Questo testo ha un ampio commento di Flavio Torti (sec. XVI-1622): per leggerlo fare clic qui.
 
Ripubblicazione consentita previo permesso dell'autore: scrivere per accordi.

[Torna all'indice dei testi originari] [Vai alla pagina di biografie di gay nella storia] [Vai all'indice dei saggi di storia gay]